El director de Glen View, Julio López, es reconocido como Administrador del Año de EUSD y aparece en la foto con el personal de Glen View.

Estimadas familias de EUSD, 

EUSD está comprometido a garantizar que seamos el distrito elegido por los niños de Escondido. Tal como se define en la Guía para el futuro de EUSD  , hemos adoptado elementos de un modelo centrado en el alumno que promete estar lleno de programación innovadora para nuestros estudiantes. Profesionales de todos los rincones del distrito continúan trabajando en colaboración para sentar las bases de esta guía, que prepara a los estudiantes de EUSD para actualizar su potencial ilimitado. EUSD continúa ofreciendo experiencias de aprendizaje únicas y emocionantes para todos nuestros estudiantes, y estamos comprometidos a brindar oportunidades de aprendizaje del mundo real que apoyen a nuestros estudiantes a medida que desarrollan las habilidades descritas en nuestro Perfil de Estudiante de EUSD.  

El logotipo de campana del EUSD rodeado de aprendices empoderados, colaboradores empáticos, académicos éticos, comunicadores eficaces, pensadores críticos y solucionadores creativos de problemas, rodeado de personas personalizadas, auténticas, basadas en competencias y equitativas e inclusivas.

Durante los últimos 3 años, después de desarrollar nuestra Guía para el futuro, hemos trabajado diligentemente para hacer realidad nuestra visión centrada en el estudiante a través de una variedad de programas e iniciativas de aprendizaje profesional a través de todo el distrito. Sus comentarios y opiniones son fundamentales para nuestro éxito en el Distrito Escolar de Escondido. Les compartimos una encuesta que nos ayuda a medir el impacto de estos programas e iniciativas para alcanzar nuestros objetivos. Les pedimos que completen esta comentario encuesta antes del 30 de mayo para proporcionarnos retroalimentación invaluable que usaremos para determinar nuestros próximos pasos a seguir en nuestro viaje para actualizar el potencial ilimitado de cada estudiante.

Esta semana marca el inicio de la Semana de los Empleados Escolares Clasificados, una oportunidad especial para reconocer a las personas que trabajan en roles esenciales, a menudo invisibles, a través de todo el distrito. 

¿Qué es un empleado escolar “clasificado”? En términos más simples, es cualquier empleado que no tenga una credencial docente. Los empleados clasificados son una parte importante de la comunidad educativa. Apoyan y nutren a nuestros estudiantes, familias, y colegas de innumerables maneras: como asistentes docentes, bibliotecarios, especialistas en tecnología, empleados, asistentes administrativos, gerentes de oficina, enlaces familiares, asistentes de nutrición, paisajistas, tutores, electricistas, técnicos de nómina, asistentes de recursos humanos, y muchos más. Están en la primera línea y detrás de las escenas, y nuestro distrito no podría funcionar sin ellos. ¡Celebremos en conjunto a este grupo especial de profesionales de la educación!

El jueves 15 de mayo, en el patio de nuestro distrito, EUSD se tomó el tiempo para celebrar a nuestros empleados de 20 y 30 años, a nuestros jubilados, y para felicitar a nuestros empleados del año, tanto a nivel de campus escolar, como a nivel distrital. Adicionalmente, el Sr. Julio López fue nombrado nuestro Administrador del Año. EUSD rebosa de empleados dedicados que son brillantes ejemplos de lo que torna nuestro distrito en un lugar tan especial para los niños y las familias de Escondido. Felicitamos a todos nuestros homenajeados por lograr estos emocionantes hitos.

 Aquí están las actualizaciones y recordatorios de esta semana:

Fechas importantes

Las escuelas de EUSD y la oficina del distrito estarán cerradas el lunes 26 de mayo, en conmemoración del feriado del Día de los Caídos. Las clases se reanudarán el martes 27 de mayo. El último día de clases para los estudiantes para el año escolar 2024-25 es el miércoles 11 de junio. Es un día mínimo para los estudiantes. Por favor revise el horario de la campana de la escuela de su hijo. Las oficinas escolares estarán cerradas al público comienzo el lunes 23 de junio.

Matrícula de nuevos estudiantes 2025-2026

Ya está abierta la inscripción en línea para estudiantes nuevos para el próximo año escolar 2025-2026. Si su hijo/a será nuevo/a en nuestro distrito en otoño, ya sea que ingrese a kínder, se transfiera de otro distrito o se mude a nuestra comunidad, le animamos a comenzar el proceso de inscripción lo antes posible. Inscribirlo/a con anticipación nos ayuda a planificar eficazmente el nuevo año escolar, garantizando personal, recursos y ubicación en clases adecuados para brindar el mejor ambiente de aprendizaje posible para su hijo/a.

Registro de estudiantes que retornan 2025-2026

Por favor complete la información y el registro en línea de la tarjeta de emergencia obligatoria anual de su hijo a través del portal para padres de PowerSchool. Actualizar la información de emergencia de su hijo es esencial para cualquier programa de EUSD en el que su hijo pueda participar el próximo año escolar. Recibirán un correo electrónico esta semana con instrucciones adicionales.

Elección de escuela

Actualmente estamos ofreciendo colocaciones para el año escolar 2025-2026 de acuerdo con las clasificaciones de la lotería y las vacantes proyectadas. Las ofertas continuarán hasta que se cubran todos los asientos previstos. Posteriormente, las familias que no hayan recibido una oferta serán notificadas sobre su clasificación en la lista de espera por correo electrónico antes del 16 de mayo. La próxima ronda de ofertas comenzará en la tercera semana del año escolar 2025-2026, que es cuando se determinará la disponibilidad de asientos adicionales.

Preescolar estatal 

Las solicitudes de registro para el preescolar estatal para el ciclo escolar 2025-26 ya están disponibles en línea para los niños que cumplirán 3 años antes del 1.º de diciembre. Las familias cuyos hijos cumplan 3 años después del 1.º  de diciembre pueden presentar la solicitud a partir de su tercer cumpleaños. Por favor visiten preescolar.eusd.org para obtener más información y acceder a la aplicación.

Menús de Desayuno y Almuerzo:  

Todos los estudiantes de EUSD tienen acceso a desayuno y almuerzo sin costo.  Las familias pueden ver nuestros nuevos menús en línea. Seleccionen su escuela y menú para ver qué se sirve todos los días. 

Y recuerden, ¡cada día cuenta en EUSD!

– Luis Rankins-Ibarra, Ed.D., Superintendente de Escuelas